学而第一

学而第一

論語【学而第一】 16. 人に気をつかう

漢文と書き下し文子曰、不患人之不己知、患不知人也。子(し)曰(いわ)く、人(ひと)の己(おのれ)を知(し)らざるを患(うれ)えず、人(ひと)を知(し)らざるを患(うれ)う。現代語訳孔子先生はこのように言った。他の人が自分のことを知らないとい...
学而第一

論語【学而第一】 15. 自分磨きは「切磋琢磨」

漢文と書き下し文子貢曰、貧而無諂、富而無驕、何如。子曰、可也。未若貧而樂、富而好禮者也。子貢曰、詩云、如切如磋、如琢如磨、其斯之謂與。子曰、賜也、始可與言詩已矣。告諸往而知來者。子貢(しこう)曰(いわ)く、貧(まず)しくして諂(へつら)うこ...
学而第一

論語【学而第一】 14. 学びとは節度を知り自らを正すこと

子(し)曰(いわ)く、君子(くんし)は食(しょく)飽(あ)くことを求(もと)むる無(な)く、居(きょ)安(やす)きことを求(もと)むる無(な)く、事(こと)に敏(びん)にして言(げん)に慎(つつし)み、有道(ゆうどう)に就(つ)きて正(ただ...
学而第一

論語【学而第一】 13. 有言実行には道理が大切

有子(ゆうし)曰(いわ)く、信(しん)、義(ぎ)に近(ちか)ければ、言(げん)復(ふ)む可(べ)きなり。恭(きょう)、礼(れい)に近(ちか)ければ、恥辱(ちじょく)に遠(とお)ざかる。因(よ)ること其(そ)の親(しん)を失(うしな)わざれば...
学而第一

論語【学而第一】 12. 和をもって貴しとなす

有子(ゆうし)曰(いわ)く、礼(れい)の用(よう)は和(わ)を貴(とうと)しと為(な)す。先王(せんおう)の道(みち)も、斯(これ)を美(び)と為(な)す。小大(しょうだい)之(これ)に由(よ)るも、行(おこ)なわれざる所(ところ)有(あ)...
学而第一

論語【学而第一】 11. 親孝行とは察して尊重する

子(し)曰(いわ)く、父(ちち)在(いま)せば其(そ)の志(こころざし)を観(み)、父(ちち)没(ぼっ)すれば其(そ)の行(おこな)いを観(み)る。三年(さんねん)父(ちち)の道(みち)を改(あらた)むること無(な)きは、孝(こう)と謂(い...
学而第一

論語【学而第一】10. 仕事を得る・抜擢されるには

子禽(しきん)子貢(しこう)に問(と)いて曰(いわ)く、夫子(ふうし)の是(こ)の邦(くに)に至(いた)るや、必(かなら)ず其(そ)の政(まつりごと)を聞(き)く。之(これ)を求(もと)めたるか、抑(そもそも)之(これ)を与(あた)えたるか...
学而第一

論語【学而第一】9. 生の終わりと命のつながりを思う

曾子(そうし)曰(いわ)く、終(おわり)を慎(つつし)み遠(とお)きを追(お)えば、民(たみ)の徳(とく)厚(あつ)きに帰(き)せん。曾子先生はこのように言われた。人生の終わりである葬式を慎んで丁寧に執り行い、また遠い先祖を追慕し、祖先の霊...
学而第一

論語【学而第一】8. 君子は泰然自若

漢文と書き下し文子曰、君子不重則不威。學則不固。主忠信、無友不如己者。過則勿憚改。子(し)曰(いわ)く、君子(くんし)重(おも)からざれば則(すなわ)ち威(い)あらず。学(まな)べば則(すなわ)ち固(こ)ならず。忠信(ちゅうしん)を主(しゅ...
学而第一

論語【学而第一】7. 美人のように賢人を慕う

子夏(しか)曰(いわ)く、賢(けん)を賢(けん)として色(いろ)を易(かろん)じ、父母(ふぼ)に事(つか)えては能(よ)く其(そ)の力(ちから)を竭(つ)くし、君(きみ)に事(つか)えては能(よ)く其(そ)の身(み)を致(いた)す。朋友(ほ...