先生は、川のほとりにたたずんで、過ぎ去ってゆくものとはこういうものか。昼も夜もとどまることがない、とおっしゃいました。流れてゆく時間は止めようもなく、人の命も一瞬もとどまることなく終わりへと向かっていることを言われています。だからこそ今を大...

先生は、ご自分にできることは四つだけだとおっしゃいます。一つは出仕したら上位の人に仕えること。二つ目は家においては父や兄に仕えること。三つ目は死者を弔う儀式は誠心誠意の礼を尽くすこと。四つ目はお酒を飲みすぎないこと。この四つをすれば先生のよ...

孔子先生は亡命生活を終え、衛から魯に帰った後に、音楽の伝統を正し、朝廷の舞楽も、先祖神を祭る音楽も、それぞれ正しく用いられるようになりました。Restoring the Proper Tradition of MusicAfter endi...

近隣諸国では先生の望む政治が行われないからでしょうか。先生は、東方の未開地に住もうか、とおっしゃいます。ある人が、下品なところですよ、どうするのですか、と言うと先生は、りっぱな人が行って住めば、下品なままということはないだろう、とおっしゃい...

弟子の子貢が、先生をうつくしい宝石に例えて、この宝石は箱に入れてしまっておきますか、それともよい買い手に売りますか、とお聞きした。先生は、売ろう、売ろう、私は良い買い手を待っているのだ、とおっしゃった。Waiting for the Rig...

先生が病気になり、危篤状態になったことがありました。弟子の中でも年長者だった子路は、先生のために立派な葬式をしようと、弟子たちに臣下の役割を与え、地位の高い人としての葬儀の準備を始めました。その後先生は小康状態をとりもどされ、そんなのはあざ...

三千人いたといわれる孔子先生の門人の中でも、随一の秀才で先生からも認められていた顔淵が、先生をたたえてため息をついています。先生は山のように高く、たがねでも切れない金属のような堅固さがある。新しさと古典を柔軟に操られ、順序立てて弟子を導くこ...