
水地比(すいちひ)は坎上・坤下で水の下に地がある卦の形。水が土にしみ入り、土は水の潤す力によって草木を成長させることができます。
比とは水と土のように人と人とが親しみ合い、助け合うこと。人と人とが親しみ合うことは吉ですが、相手が本当に親しむべき人なのは慎重に検討し、他の人とも相談します。さらに、人を思いやる仁の徳、永く久しく変わることのない永の徳、正しい道を固く守る貞の徳、この三つの徳を備えて相手と親しむときには咎められる過失はありません。
リーダーがこれらの徳を備えて人々と親しもうとしている時は、人々は大急ぎで参集し、親密に和合すべきです。ぐずぐず遅れて来る人は凶で、禍を得ることとなります。
Suichihi is the hexagram formed by the combination of water and earth, with water positioned above the earth. Water seeps into the soil, and the soil, in turn, nourishes plants and trees through the moisture provided by the water.
It refers to the relationship between people, akin to the interaction between water and soil, representing mutual affection and assistance. While it is auspicious for people to form close bonds, one should carefully consider whether the person is truly someone to befriend, and consult with others. Additionally, there is no fault when one forms such bonds while embodying the following three virtues: the virtue of benevolence, which involves caring for others; the virtue of enduring strength, which symbolizes enduring, unwavering qualities; and the virtue of chastity, which involves firmly adhering to the right path.
When a leader strives to build bonds with others while embodying these virtues, they should eagerly gather and unite in harmony. Those who arrive late will meet with misfortune.
彖(たん)の辞
比吉。原筮元永貞。无咎。不寧方来。後夫凶。
比(ひ)は吉(きつ)。原筮(げんぜい)して元永(げんえい)貞(てい)なれば、咎(とが)无(な)し。寧(やす)んぜずして方(あまね)く来(きた)る。後(おく)るる夫(ふ)は凶(きょう)。
読書メモ
- 比とは人と人とが相親しみ相助けること。
- 水と土とは、密着して離れず、互いに相助ける。土は水の潤す力によって、始めて草木を成長させることができる。
- 九五がただ一つの陽爻で、この卦の主爻。天下四海の人々は皆、この一人の天子を仰ぎ奉る。
- 万民を統括することは容易ではないが、正しき道と人民の心に順い、自然の情態に順って、無理のない仕方をもってその困難な大授業を成就する。
彖(たん)の辞の解説
- 人と人とが相親しむことは吉を得るべき道。
- しかし、相手が親しむべき人であるか否かは熟考し、他の人とも相談して確かめ、その後に親しむ。
- そのとき、万民を愛撫養育する仁の徳、永く久しく変わることのない永の徳、正しい道を固く守る貞の徳、この三つの徳を備えて相手と親しむときには咎められる過失はない。
- 天子がこれらの徳を備えて人民と親しみ和合しようとするときには、天下の人々は、皆、ぐずぐずしないで、大急ぎで、四方八方から遍く来たり従い、親密に和合する。
- 遅れて来る人は凶にして禍を得る。


